Путешествие, Аарон Бекер

Вышло русское издание книги Аарона Бекера под названием «Путешествие», и автору определенно есть что сказать в этой области. Путешествиям он посвятил несколько лет своей жизни. Покинув Америку с рюкзаком за плечами, он отправился в Швецию, Японию, Кению, на Таити – исследовать мир. Теперь воспоминания о необычных местах, которые ему довелось посетить, отзываются в его книгах. Их он рисует уже в качестве остепенившегося семьянина у себя дома в Массачусетсе. Аарон Бекер книги рисует, а не пишет, потому что он попробовал себя в жанре «книг без слов», очевидно набирающем обороты.

«Книги без слов» есть искушение назвать ленивыми книгами. Художник что-то нарисовал и даже не потрудился придумать к рисункам хоть какую-то историю. А читать эти книги как? Вот на этом этапе нужно сразу предупредить: «читать» ненаписанный сюжет будет в меру сложно. Придется напрячь воображение, работать с ребенком в команде, придумывать, удивлять, фантазировать, держать в напряжении. Но есть самый весомый положительный аргумент: в книгах без слов скрывается не одна история, их там может быть столько, сколько вам самим захочется.

У Аарона Бекера пока издано только две книги: «Путешествие» и ее продолжение — «Квест». Но успех его детищ был таким громким, и, как следствие этого, ему так много приходилось рассказывать про особенности чтения книг без слов, что в конце концов он написал памятку для тех, кто сомневается, с какого бока подойти к книгам, в которых читать, строго говоря, вообще нечего.

Первое, что хочется казать о «Путешествии»: это удивительно красивая книга. Подробные, тщательно прорисованные иллюстрации со своей фантастической атмосферой выдуманного загадочного мира дают предостаточно пищи для воображения. Второе: она получила высокое признание, став в 2014 году лауреатом почетной премии Калдекотта, одной из высших наград для иллюстрированных детских книг.

Третье: в ней заложено большая вариативность. Историю про девочку и ее волшебный мелок (в чем-то перекликающуюся с мальчиком Гарольдом и его волшебным мелком) можно прочесть десятками разных способами. Один раз она может быть девочкой из семьи, где все заняты своими делами, другой раз — потерявшейся принцессой, разыскивающей своего брата. Стражники волшебного города могут приветствовать ее, а могут в страхе пытаться ее остановить, воздушный корабль может быть кораблем узурпатора, держащего в страхе всю страну, а может быть врагом, вторгшимся в мирное королевство. А сколькими волшебными качествами может обладать фиолетовая птица!

Книга без слов – пока не очень привычная, но заманчивая возможность сделать чтение поводом для общения, для совместного творчества. Кто знает, к какихм неожиданным поворотам приведет ваше с ребенком личное и уникальное прочтение иллюстраций, которые, предлагая свой богатый визуальный мир, продуманы и нарисованы так, чтобы не ограничивать работу воображения, а стимулировать ее.

Бекер, А. Путешествие / Аарон Бекер; ил. Аарон Бекер. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2016. — 40с.

Найти книгу в России:

Путешествие в Интернет-магазиен Лабиринт

Начните свое «Путешествие» с его идеального буктрейлера.